У меня есть знакомый, частичный дальтоник. Не различает некоторые цвета, но светофор видит. Страстный автолюбитель, для получения прав должен был *договариваться* с врачом. Но цвет своей машины ему пришлось выучить. Смешно было, когда я ему рассказывала, что однажды *ехала синяя машина, поэтому я подумала, что это ты*. Он посмотрел на меня недоумённо и спросил: *а разве у меня не зелёная машина?* Посмотрела - действительно, у него зелёная.
Разбирались, разбирались, какие цвета он отличает, а какие нет - всё равно не поняла. Синий с зелёным, вроде бы и ещё какие-то оттенки не различает. Забавно бывает, когда едем, он спрашивает: *вот там какого цвета?*, а я не могу точно сказать: *малиновый*, он: *а не красный?* я: *ну, можно сказать красный, но с добавлением фиолетового*. Как-то так, короче оттенки не поддаются описанию. Вот куртка у меня какого цвета? Терракот? но ближе к коричневому, но и коричневым назвать нельзя.
