Юмор

[ИринаРПБ]

Из группы вк:
Не из картошки, ой не из картошки сделано то пюре

У кого картошка с укропом, а у кого и с... 

[Vladimir]

[Nastya22]

Не из картошки, ой не из картошки сделано то пюре

это по украински. картошка - картопля. пюре, соответсвенно, картопляное

[VaKa]

это по украински. картошка - картопля. пюре, соответсвенно, картопляное

Всю шутку испортили

Из описания фильма:

Пришелец пометил шестилетнего мальчика

Жесть! Вот это я понимаю - фильм ужасов!

[Red Fluffy]

Из описания фильма:Жесть! Вот это я понимаю - фильм ужасов!

это был замаскированный Малахов, он уринотерапией лечил мальчика от желтухи.

[Nastya22]

Всю шутку испортили

[VaKa]

А что, в Украине серьёзно говорят "картопляное пюре"?

[Puma]

За украинцев не скажу, но и у нас вполне себе на слуху "картопля", хотя наше исконное - "бульба"

[Celtivar]

пюре картопляное. А как будет называться пюре из бульбы? 

[kaera]

если совсем правильно, то картопляне. в укр. языке немного другие окончания слов.

[Nastya22]

А что, в Украине серьёзно говорят "картопляное пюре"?

картопляне пюре (читается "картоплянэ пюрэ"). Но когда сходу не можешь вспомнить как исходное слово по русски и не такое получается.

мы как-то с подругой пошли после работы перекусить и слегка оконфузились. День был тяжелый... мозг уже не шевелился. На полочке в кафе стоял гороховый торт. И такой красивый... Мы решили попробовать и стоя в очереди активно обсуждали что же это такое интересное - гороховый торт? и только когда сели и начали есть, поняли что он не гороховый, а горіховий - ореховый. Горіх по украински это орех 

[Celtivar]

 

[Frisik]

На полочке в кафе стоял гороховый торт. И такой красивый...

одно из детских разочарований. Мама принесла тёмный торт, я губы раскатала, думала типа пирожного картошка, только большое, красиво расписанный, оказалось - печёночный. 

[Vladimir]

одно из детских разочарований. Мама принесла тёмный торт, я губы раскатала, думала типа пирожного картошка, только большое, красиво расписанный, оказалось - печёночный. 

Есть печеночный торт, запивать почечным чаем! 

[Lenta]

картопляне пюре (читается "картоплянэ пюрэ"). Но когда сходу не можешь вспомнить как исходное слово по русски и не такое получается.

мы как-то с подругой пошли после работы перекусить и слегка оконфузились. День был тяжелый... мозг уже не шевелился. На полочке в кафе стоял гороховый торт. И такой красивый... Мы решили попробовать и стоя в очереди активно обсуждали что же это такое интересное - гороховый торт? и только когда сели и начали есть, поняли что он не гороховый, а горіховий - ореховый. Горіх по украински это орех 

А мы однажды пошли на фильм Коник-горбуник,оказалось,что это фильм-Кузнечик 

[polarratte]

гориховое мороженое помню, помню... покупала тогда еще мелкому братику,
а сама пила пиво под названием "оболонь", которое было написано столь кудряво, что упорно читалось как "сволочь"

[Coustique]

одно из детских разочарований. Мама принесла тёмный торт, я губы раскатала, думала типа пирожного картошка, только большое, красиво расписанный, оказалось - печёночный. 

Фуфуфуфу, это ж какие извращенцы делают из субпродуктов торты?))

[Frisik]

Coustique, скажи откуда ты пришла? (ц)
зайди на "картинки", только начнёшь вводить "печё..." - сразу получишь кучу фото. Очень вкусная вещь для любителей блюд из печени. Название торт только из-за оформления. 
 

[Coustique]

Coustique, скажи откуда ты пришла? (ц)
зайди на "картинки", только начнёшь вводить "печё..." - сразу получишь кучу фото. Очень вкусная вещь для любителей блюд из печени. Название торт только из-за оформления. 
(Картинка удалена из цитаты .)(Картинка удалена из цитаты .)  (Картинка удалена из цитаты .)(Картинка удалена из цитаты .)

Из мира розовых единорогов, питающихся радугой (на противоположном конце выходят бабочки).
Блин. Какой извраааааааааат 

[Vladimir]

Из мира розовых единорогов, питающихся радугой (на противоположном конце выходят бабочки).
Блин. Какой извраааааааааат 

Да нет, не больший изврат, чем всякие торты на сметане/йогурте.