Отправила год назад преподавателю расшифровку публичной лекции одного учёного. Сейчас он (преподаватель) пишет, мол, где расшифровка, я всё понимаю, но год тянуть. Я в непонятках, лезу на почту. На моей почте всё удаляется через полгода, на его почте -- спам удаляется через месяц, так что письма с расшифровкой нигде нет. А ноут, на котором я её делала, погиб смерью храбрых, некромантские ритуалы с ним ни к чему не приводят... Ять, опять два часа плохой записи расшифровывааааааать. Тут был смайл-фейспалм(