Немножко сюда, а немножко и нет, но... пусть.
В марте приезжала сестра Катя со своим семейством. Мы впервые увидели ее дитя. Десятимесячная Лаура тиха, как библиотекарь. Смотрит так, будто ты, глупый первокурсник, украл формуляр.
За неделю мы выучили самые нужные итальянские фразы: "оранжевый жирафик", "фиолетовый бегемот", "я - голубой домик"... Мама еще запомнила"gustoso" - вкусный, смачный.
Накануне отъезда Алессандро сказал маме, что приглашает всех в ресторанчик. Английский у них примерно одинаковый, и мама поняла, что Алессандро хочет сводить на ужин Катю и просит посидеть с Лаурой.
- Конечно! - всплеснула руками мама. - Давно пора!
Только пару часов спустя до нее дошло, с каким неприличным энтузиазмом она приняла приглашение.
В ресторанчике им сначала принесли суп.
- А где хлеб? - спросила бабуля, у которой батон - член семьи.
- Видимо, надо отдельно попросить, - сказала мама.
Тут Алессандро спросил, как им суп.
- Густозо! - одобрила мама.
- Конечно, густое, - назидательно сказала бабуля. - Хлеба же нет! Еще не хватало, чтобы жидкое принесли!
Под конец родственного визита говорю маме:
- Лаура - чудесное дитя. Но все же котики лучше.
- Да! - с энтузиазмом ответила мама. - И умываются сами!
***
Женщина в кудрях и очках приклеилась к невзрачному деревцу. Объясняла беловолосой девушке:
- Чувствую, не созрело оно еще делиться своей женской энергией. А вот дуб - уже давно. Настя, дуб шикарный! Иди пообнимайся!
- Пойдем есть мороженку, - повторяла девушка, равнодушная к сватовству.
Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.
