В том-то и дело, что не помню.
После анг. фильма, кстати, тяжёлых впечатлений не осталось. Просто фильм *за жизнь*. После обращения героя у жены и сестры челюсти отпали, они онемели, но подозреваю, что не надолго.
Всё начнётся по новой, но уже втянут нового члена семьи (мулатку).
Там всё дело как раз в том, что они вроде бы и не очень скандалят, но вот эти постоянные подколы изматывают. Герои - просто люди, самые обычные, даже не такие продвинутые, как например, некоторые участники нашего форума.
Но вот как-то тронули, м. б., по эмоциональному состоянию попали?
Запомнила ещё один старый, чёрно белый амер. фильм. В русском переводе *места в сердце*, по англ. что-то близкое к этому переводу. Про женщину с 3-мя детьми, у которой погибает муж-шериф. Время - великая депрессия, южный штат, производство хлопка. Она вынуждена бороться за свою семью. В этом ей помогают, как могут, негр бродяга, родственники и друзья, жилец. Кстати, жильца играет очень известный артист, надо попробовать поискать через его фильмографию. Сейчас не могу вспомнить.
Тоже интересно было именно с точки зрения быта простых людей. Там и сцена с ураганом была, и любовные треугольники, немного от боевика, довольно длинный фильм. Хотя... вроде смотрела по Культуре в рубрике Классика амер. кино.
Может, даже номинант на Оскар был?
Во, нашла , точно, так и называется Places in the Heart Места в сердце, чёт ссылка не вставляется. Через Джона Ма́лковича нашла - первый его фильм.